Esculpir una cara en tela, tutorial (Arley Berryhill, traducido por Jorge Fernánez)

El primer paso es dividir la cabeza a la mitad desde arriba hacia abajo. Comenzamos poniendo un alfiler en la costura central

Aquí estará la línea de los ojos y la ubicación del puente de la nariz

A continuación medimos 1/4“ (0,6mm) hacia cada lado del alfiler central. Estas marcas serán el PUENTE DE LA NARIZ

Ahora estamos listos para nuestra primera puntada de escultura con aguja (ahora quitamos el alfiler, ya no lo necesitaremos)

Comenzamos en la parte posterior de la cabeza donde anudamos el hilo. Llevamos el hilo hacia el frente, saliendo en una de las marcas. Lleve el hilo hacia abajo ¼” (0,6 mm), por encima de la tela y haga una puntada hacia el otro lado de la nariz (por debajo del relleno) en el punto exacto opuesto de la costura. Hacemos una puntada hacia arriba (por encima de la tela) hacia la otra marca y vuelvo a la primera puntada por debajo del relleno (las líneas punteadas en los dibujos indican puntada por debajo del relleno y las líneas continuas, por encima de la tela)

Continuamos haciendo puntadas de un lado a otro, tirando para juntar la tela. Después que cosemos dos veces de ida y vuelta, llevamos el hilo a la parte posterior de la cabeza y rematamos anudando

Esta costura para unir la tela formará un montículo que será el puente de la nariz

A continuación haremos LAS VENTANAS DE LA NARIZ

Otra vez ubicaremos alfileres para marcar los lugares de las puntadas. Pondremos un alfiler en cada hoyo de la nariz (a ¼”, 0,6 mm de cada lado de la costura, debajo de la nariz) y otro alfiler en la parte superior a cada lado, sobre la ventana de la nariz. (mientras rellenamos la cabeza agregamos unos pequeños pompones de algodón a cada lado de la nariz para ayudar a formar las ventanas de la nariz

Otra vez comenzamos en la parte posterior de la cabeza y llevamos la aguja a la parte delantera de la cabeza, a uno de las marcas inferiores, hacemos una pequeña puntada donde estará la ventana de la nariz, llevamos la aguja DIAGONALMENTE HACIA ARRIBA, hacia la marca superior opuesta

A continuación, hacemos una pequeña puntada y llevamos la aguja derecho a través (por debajo de la costura) a la otra parte superior de la ventana de la nariz (en el lado opuesto de donde acabamos de hacer la puntada). Hacemos una pequeña puntada en este punto y cruzamos en DIAGONAL HACIA ABAJO, hacia el otro agujero de la nariz, hacemos una pequeña puntada en el agujero de la nariz y llevamos la aguja hacia la parte posterior de la cabeza, donde rematamos anudando. Suena confuso, pero todo lo que estoy haciendo es coser una “X” en las fosas nasales (recuerde, en los dibujos, la línea punteada indica puntada por debajo del relleno y la línea continua, por sobre la tela)

Bien, ahora estamos listos para esculpir los OJOS

Primero cortamos las PLANTILLAS DE LOS OJOS y ponemos un alfiler en la misma línea central donde comenzamos el tabique nasal y vamos moviendo la plantilla hasta que la veamos bien

Trazamos muy ligeramente la forma de los ojos con lápiz de color gris (NO utilice nunca lápiz de grafito o mina, porque no se borra de la tela, el lápiz de color se puede borrar fácilmente.

Después que la forma de los ojos están marcadas en la cara, hacemos las costuras en las esquinas de los ojos

Desde la parte posterior de la cabeza llevamos un hilo a la parte exterior de un ojo, hacemos una pequeña puntada en la esquina y llevamos el hilo a la parte trasera nuevamente. Repetimos con la esquina exterior del otro ojo

A continuación llevamos la aguja desde la parte trasera de la cabeza a la delantera, haciendo unas pequeñas puntadas en las esquinas interiores de los ojos, esto hará que los ojos se hundan un poco en la cara

Esa es toda la escultura con aguja que haremos en este tutorial. Después podemos agregar las líneas de las mejillas, una vez que dibujemos y pintemos la boca